Pic Навигация
Pic Поиск
Pic Рассылка



Отписаться
Pic Статистика

Pic

О времени и о себе

Увидеть Берлин и…

Автор: Светлана Волжская
Добавлено: 2013-09-18 18:33:25

+ - Размер шрифта

Прошли первые недели и месяцы после нашего прибытия на новую родину, немного улеглись острые ощущения от увиденного и пережитого, которые здесь принято называть культурным шоком, начались регулярные занятия немецким языком. И нам, начинающим иммигрантам, предложили экскурсионную поездку в столицу Германии – Берлин.

Она состоялась в августе 2009 года. Основной целью ее организаторов было проинформировать нас о современной политике Германии, а заодно – прокомментировать некоторые особенности истории и культуры страны в целом. Предполагалось, что во время экскурсии ее участники будут воспринимать важные и интересные для них сведения не только на слух, но и видеть все своими собственными глазами. А это для нашего брата, недавнего переселенца, – дорогого стоит!

Pic
Панорама Берлина. Центр города


Прежде всего, сам город… С большим удовольствием мы побродили по его теплым и уютным улицам, сфотографировались у Бранденбургских ворот и в буквальном смысле этого слова перешагнули через оставшиеся фрагменты знаменитой берлинской стены. Неторопливые, долгие кружения на автобусе и обстоятельные историко-культурные пояснения экскурсовода. Берлин оказался полным противоречий: великолепное своеобразие «русского» Шарлоттинбурга и удручающего вида рабочие кварталы, изысканная архитектура прошлых веков и помпезное безвкусие сталинских построек, Восток и Запад…

Pic
У подножья к Бундестагу


А вот и святая святых немецкой столицы - Бундестаг. У человека, приехавшего из бывшего СССР, с этим названием связаны сложные, не очень приятные ассоциации военного времени. Да и действительно здесь все дышит историей: стены со следами пулевых отверстий, знаменитые на весь мир надписи на русском… Старое строение – это настоящий музей. Прошлое не должно быть забыто! Только теперь становится понятным эпохальный смысл переезда немецкого правительства из Бона в Берлин. Каждый день сюда приходят тысячи посетителей - взрослые и дети, иностранцы и коренные жители. И мы в их числе.

Pic
Новое здание Бундестага


Впечатляет и современное архитектурное великолепие Бундестага: бесконечные зеркальные купола и кружащая голову перспектива, открывающая с высоты птичьего полета. Ликующий настрой, торжествующее чувство: «Человек – это звучит гордо!» Нас приглашают в знаменитый синий зал заседаний правительства. Замечательное мастерство сотрудника помогает прочувствовать атмосферу этого зала и почти воочию увидеть картину работы огромного депутатского корпуса: бурные дискуссии за круглым столом, приглашенные лица, пресса, телевидение.

Совсем другие чувства вызывает встреча с депутатом Gesine Lötzsch, представительницей партии «Левых» (Die Linke). Обаятельная улыбка, приветливое лицо и твердый взгляд, отражающий ее решительный и боевой характер. Глядя на эту женщину, действительно поверишь, что и в оппозиции политическая партия может работать эффективно и добиваться ощутимых успехов. Примеры? Пожалуйста! Повышена минимальная зарплата, увеличены доходы граждан Восточной Германии. И этого всего добились милые женщины, депутаты партии «Левые».

Pic
Встреча с депутатом Бундестага Gesine Lötzsch


Факты выглядели очень убедительно, и о присутствующих появилось желание высказаться о своем, о наболевшем:

— Можно ли дополнительно к социальному пособию по старости получать свою пенсию, честно заработанную где-то в другой стране, например, России или Украине?

— Почему так плачевно выглядят подчас в Германии школьные здания?

— К каким последствиям может привести намерение немецких властей вывести из Афганистана свои войска?


Проблема Афганистана в тот день поднималась неоднократно. В Министерстве обороны нам предложили рассмотреть и ее сторону. В настоящее время все большую силу набирает терроризм. Именно поэтому немецкая армия, начиная с 1994 года, перестала быть нацеленной только на одну задачу – защита отечества - и начала вести действия за рубежом. Какие функции при этом берут на себя вооруженные немецкие силы? Оказание технической помощи и эвакуация населения при различных катастрофических обстоятельствах. А в Афганистане это особенно важно: здесь все непредсказуемо, смутно и непонятно, трудно отличить противника от обычного гражданского лица, и силовое противостояние в данном случае просто необходимо. Не случайно США держат в этом регионе огромный военный потенциал.

День открытых дверей в Бундесвере – явление более чем необычное… Однако нас здесь приняли очень тепло: все рассказали и объяснили, ответили на вопросы, напоили чаем и кофе. Уходя, многие захватили с собой на память так называемые «Белые книги», в которых, начиная с 1626 года и до нашего времени, принято записывать важнейшие правительственные документы. Кроме того, мы узнали о Бундесвере удивительные вещи: оказывается, Министерство обороны Германии возглавляют только гражданские лица, а солдаты в особых случаях могут не выполнять приказ, а обратиться в Совет по вопросам защиты и обороны.

Pic
Мемориальный памятник евреям, погибшим во время войны


Во время поездки были затронуты многие вопросы, связанные с трагической судьбой еврейского народа, и той роли, которую при этом сыграла Германия. Мы посетили удивительный по своей выразительности мемориальный памятник в центре Берлина – ряды могильных плит, символизирующих бесчисленное количество жертв еврейской национальности во время войны.

Pic
Лейпцигские гости в Доме-музее на Ванзее


Сложные, противоречивые впечатления оставил Дом-музей на Ванзее, где 20 января 1942 года прошла печально знаменитая фашистская конференция, узаконившая средства и способы уничтожения евреев в Европе. Прекрасная архитектура бывшего особняка Э. Марлие, чудесный парк, разбитый прямо на берегу озера… И ужасные подробности геноцида целого народа, старательно собранные работниками музея. Увиденное и услышанное, конечно, очень расстроило и стрессировало присутствующих. Во многих наших семьях до сих пор еще живы отголоски страшных трагедий, пережитых родственниками-евреями во время войны…

Pic
Уютный ресторанчик на берегу Ванзее


Но затем, когда мы вновь оказались за стенами этого поразительного по силе своего воздействия музея, настроение публики заметно улучшилось. Финалом нашей экскурсии были роскошные виды природы и замечательно вкусные пироги, которые мы отведали в уютном ресторанчике на берегу озера.

Наша экскурсия была не только тщательно спланирована, но и точно (по минутам!) просчитана и очень хорошо продумана.

О чем думалось по дороге домой в Лейпциг? Уставшие физически и переполненные самыми разнообразными впечатлениями, мы перебирали в памяти все, произошедшее с нами за прошедшие два дня. Разговоры на сложные темы, тяжелые воспоминания, панорамы города и волшебная прогулка по ночному Берлину, - все это перемешалось и пока еще никак не хотело укладываться в наших головах.

Pic
Ночной Берлин


Но одно несомненно: мы увидели настоящий и незабываемый Берлин!

Все фото: Александра Омельченко





Оглавление   |  Наверх


Все статьи, представленные на сайте litkafe.de, - авторские. При полном или частичном использовании материалов ссылка на сайт обязательна. Ваши отзывы, критические замечания и статьи посылайте по адресу: s_volga@litkafe.de

Pic Вход
Логин:

Пароль:


Запомнить меня
Вам нужно авторизоваться.
Забыли пароль?
Регистрация
Pic На сайте
Гостей: 1
Пользователей: 0



Pic Погода
Работает под управлением WebCodePortalSystem v. 6.2.01. Copyright LitKafe © 2013

Страница сгенерирована за 0.016 сек..